KAFKA! Een bijl voor de bevroren zee vanbinnen

125 jaar nadat Franz Kafka ter wereld kwam: Deus ex Machina nr 125: KAFKA! Een bijl voor de bevroren zee vanbinnen Blader door dit nummer Bestel dit nummer online   Lees meer        Print deze pagina

KAFKA!: Vooraf

Op 3 juli 2008 was het 125 jaar geleden dat Franz Kafka werd geboren. Voor Deus ex Machina een uitgelezen gelegenheid om eens stil te staan bij de literaire nalatenschap van deze cultauteur en bij de invloed die hij vandaag op de literatuur uitoefent...   Lees meer        Print deze pagina

JÉRÔME SEVRETTE: 'L'Asile des Mouches' en 'Internal'

Dat dit DeM-nummer ook visueel in eenKafkaëske, film noir-achtige sfeer baadt, is voornamelijk te danken aan de Franse fotograaf Jérôme Sevrette. Hij stelde zijn unheimliche reeksen 'L'Asile des Mouches' en 'Internal' ter beschikking.   Lees meer        Print deze pagina

ZADIE SMITH: ‘De kleine kring is puur’

'Kafka is het slechte geweten van de roman'. Een haarscherpe analyse van de kracht en aantrekkingskracht van Kafka's werk door de Britse succesauteur Zadie Smith.   Lees meer        Print deze pagina

THOMAS GUNZIG: 'De tien punten'

'Als men mij zou vragen om één auteur te redden, dan zou hij het zijn, die arme Franz, die ongelooflijke Kafka, omdat hij voor de literatuur iets als een draagmuur is: discreet, niet altijd makkelijk identificeerbaar, maar haal hem weg en je krijgt alles op je kop'. Tien punten die over Kafka gezegd moeten worden. Door Thomas Gunzig.   Lees meer        Print deze pagina

JOHN CALDER 'Kafka en zijn eeuw'

Op vraag van Deus ex Machina geeft John Calder, éminence grise van de Angelsaksische boekenwereld en jurylid van de Praagse Franz Kafka Award, zijn visie op Kafka’s belang, invloed en aantrekkingskracht, en geeft hij meer uitleg over de Franz Kafka-prijs.   Lees meer        Print deze pagina

THOMAS MÖHLMANN

Dichter Thomas Möhlmann sluit, in de reeks gedichten die hij speciaal voor dit themanummer schreef, de lezer op in een raadselachtig existentieel labyrint.   Lees meer        Print deze pagina

VIVIAN LISKA: 'Het grote besluit en het kleine verschil. Kafka, het vrouwelijke en het einde'

'Een man die zijn rust en vrede, zijn stabiliteit en onafhankelijkheid wil veilig stellen, komt oog in oog te staan met een onrustwekkend wezen. Hij probeert het op een afstand te houden, maar krijgt er geen controle over.'   Lees meer        Print deze pagina

CLAIRE POLDERS: 'De gang van zaken'

'Een uitzondering kan regel geworden. Dat is de rotte ambiguïteit van ieder systeem.' Een Kafkaësk kortverhaal van Claire Polders.   Lees meer        Print deze pagina

GUNTHER DE WIT: 'Bij een gebrek aan teksten hebben we het dan maar over: Kafka en seks'

'Wat waren Kafka's vleselijke verlangens? Had hij die wel? Kickte hij op bepaalde fetisjen of was hij een doodnormale rijtjeshuiskerel als het op fantasieën aankwam? Kent zijn uit bureaucratisch absurdisme opgetrokken wereldbeeld een equivalent in de vorm van een kafkaiaanse seksualiteit?'   Lees meer        Print deze pagina

SALOMEE SPEELT: 'Alice in A'

'Rustig maar. Franz doet gewoon zijn werk. Da’s al. Meer is er niet. Iedereen doet zijn werk. U, ik, hij, zij, wij allemaal doen ons werk. Hetgeen waar we voor weggelegd zijn. Dat maakt ons niet altijd gelukkig. Nee, helemaal niet. Niet helemaal, nee. Maakt het jou gelukkig, Franz?'   Lees meer        Print deze pagina

PORTRETTEN VAN DE FAMILIE KAFKA

'Franz Kafka had drie zussen, die alle drie uitgehuwelijkt moesten worden. Met dit doel voor ogen beval mijnheer Hermann Kafka, een streng en praktisch ingesteld man, zijn familie om zich klaar te maken voor de `Fotograaf`...   Lees meer        Print deze pagina

FRANS KUSTERS: 'Paarse dingen'

'Kom maar op met die microfoontjes van jullie. Die fijne, onzichtbare microfoontjes die zo betrouwbaar kunnen tellen, maar toevallig net even naar de plee zijn als er eentje landt en die net met z’n allen in conferentie zijn als er een vertrekt.’ De machteloosheid op van een huiselijk, psychisch drama.   Lees meer        Print deze pagina

PETER KUPER: 'The Bridge', ingeleid door Gert Meesters

'De angst om te leven, om een rol te vervullen, en de angst voor de medemens, die zo typisch zijn voor Kafka’s oeuvre, krijgen in Kupers bewerking op die manier een grafische vertaling.'   Lees meer        Print deze pagina

YVES PETRY: 'Waarde heer Kafka'

'Ongetwijfeld besefte u dat taal eerder een medium is waarin het individu ten onder gaat dan dat het erin tot uitdrukking komt.’ Een open brief van Yves Petry aan Franz Kafka.   Lees meer        Print deze pagina

MICHIEL KROESE: 'Over Nabokov over Kafka'

'Dat is wat Kafka in zijn teksten zo radicaal doet voelen. Wat je ook doet, wat je ook onderneemt, steeds weer ontglipt het je.’ DeM-redacteur Michiel Kroese Ebespreekt de Kafkalezing van Vladimir Nabokov.   Lees meer        Print deze pagina

KATHI DIAMANT, 'De overledene'

‘De dood van Franz Kafka was de ervaring van mijn eigen dood,’ schreef Dora Diamant vele jaren later, toen ze op haar eigen sterfbed lag in een ziekenhuis in Oost-Londen.'   Lees meer        Print deze pagina

ERIK VERHAAR: 'Nawoord (getiteld ‘De bezwering die niet uit kan sterven’)'

'De grond onder de gedenksteen begon niet te schokken, het kerkhof bleef kalm en sereen. Kafka was duidelijk te dood om op welke wijze dan ook zijn dankbaarheid te laten blijken voor de ideeën en strategieën van hen die in zijn voetsporen het strijdperk instapten.   Lees meer        Print deze pagina

IN DE LUWTE: Reinout Verbeke

'Alleen door het lezen van zijn poëzie kun je de vergeten dichter een dienst bewijzen.' Reinout Verbeke bespreekt zijn fascinatie voor de dichter Leopold M. Van den Brande.   Lees meer        Print deze pagina

HET GEVAAR VAN DEBUTEREN: Willem van Zadelhoff

In 'Altijd vijftien of hoe de tweede wereldoorlog zijn invloed deed gelden' gaat Willem van Zadelhoff op zoek naar de betekenis van zijn eerste pennevruchten.   Lees meer        Print deze pagina

HAROLD POLIS: 'Het literatuurloze universum'

'Digitale ontsluiting is een majeure factor geworden bij het bepalen van beschavingspeil en concurrentiekracht.’ Een actuele beschouwing van Harold Polis over de invloed van het internet op het papieren boek.   Lees meer        Print deze pagina

KAFKA!: auteurs, vertalers en medewerkers

Biografieën van en/of trivia over alle auteurs, vertalers en medewerkers van KAFKA! Een bijl voor de bevroren zee vanbinnen...   Lees meer        Print deze pagina